Bones festes!

Complements especials

Per a dates especials, res millor que els complements més elegants... motius vintage per a un coll ajustat i gris avellutat.

Del disseny i la imatge nucanuc ©

Design by nucanuc ©

Complementos especiales

Para fechas especiales, nada mejor que los complementos más elegantes... motivos vintage para un cuello ajustado y gris aterciopelado.

Concurs de benvinguda.

Concurso de bienvenida

Hola a todos,

Estos dos pedazos tejidos se han escapado de nuestro taller.

A partir del sábado 17 estarán colocados en algún rincón de València.

SI los ves por la calle hazte con una cámara, dispara una foto y enviala a nucanuc@gmail.com.

El primero que nos la envíe ganará un cuello tejido a mano.

Mucha suerte!

Pedaç escapista nº1.

Pedaç escapista nº2.

I ara, quin color vindrà?

Blau, gris, lila, morat, i altre blau, i altre gris... quines llanes tan divertides!! 

I colorides.

Y ahora, ¿qué color vendrá?

Azul, gris, lila, morado, y otro azul, y otro gris,... ¡¡qué lanas tan divertidas!! 

Y coloridas.

Coll en roig ampli.

Del disseny i la imatge nucanuc ©

Del disseny i la imatge nucanuc ©

 Ara sí. I permet diferents posicions. Una, dues o tres voltes. 

Cuello en rojo aplio.

Ahora sí. Y permite diferentes posiciones. Una, dos o tres vueltas.

La xica s'ha transformat en carabassa?

Del disseny i la imatge nucanuc ©

En realitat aquest coll és per a una persona, però aquesta carabassa se l'ha apropiat.

La chica se convirtió en calabaza.

En realidad este cuello es para una persona, pero esta calabaza se lo ha apropiado.

Pinya i coll.

Del disseny i la imatge nucanuc ©

Del disseny i la imatge nucanuc ©

No tot és per als menuts. També hem fet aquest coll utilitzant el punt de pinya. 

A ganxet, clar.

Piña y cuello.

No todo es para los pequeños. También hemos hecho este cuello utilizando el punto de piña. A crochet, claro.

On està la diferència?

Design by nucanuc ©

Design by nucanuc ©

 

Semblen iguals però no ho són. Botons redons per a xiquetes i xiquets de 6 mesos. 

Botons llargs per xiquetes i xiquets de 9 mesos.

 ¿Dónde está la diferencia?

Parecen iguales pero no lo son. Botones redondos para niñas y niños de 6 meses.

Botones largos para niñas y niños de 9 meses.

Colls infantils.

Quan ve el fred de l'hivern un estil per cada nen.

Cuellos infantiles.
Cuando llega el frio en invierno un estilo para cada niño.

Del disseny i la imatge nucanuc ©

Del disseny i la imatge nucanuc ©

Del disseny i la imatge nucanuc ©

Colls realitzats per a xiquetes i xiquets d'un a dos anys. Amb possibilitat d'ajustar-se amb les borles.

 
Cuellos realizados para niñas y niños de uno a dos años. Con posibilidad de ajustarse con las borlas.

Benvinguts. Bienvenidos.

Ja hem trobat un racó per fer les nostres coses. Calentet a l'hivern i fresc a l'estiu: sempre s'està molt bé. Una conta puntades, altra està envoltada de teles i la darrera ja té les agulles a punt. També tenim calaixos plens de papers, cartrons i tisores, adhesius i ...qui sap quantes coses més.

A vosaltres us deixem esta finestra oberta per tal que pugueu guaitar i vore tot allò que anem creant. Benvinguts.

Ya hemos encontrado un rincón donde hacer nuestras cosas. Calentito en invierno y fresco en verano: siempre se está muy bien. Una cuenta puntadas, otra está rodeada de telas y la tercera ya tiene las agujas preparadas. También tenemos cajones llenos de papeles, cartones y tijeras, adhesivos y... quien sabe cuántas cosas más.

A vosotros os dejamos esta ventana abierta para que podáis asomaros y ver todo lo que vayamos creando. Bienvenidos.